Кафедра ПМК – участник фестиваля «НАУКА 0+»

Около 700 саратовских школьников стали гостями ИнПИТ на фестивале «НАУКА 0+», который прошёл в Политехе в рамках Десятилетия науки и технологий.

Заведующая кафедрой ПМК Елена Овчинникова предложила ребятам протестировать свои лингвистические навыки, языковую догадку и узнать, насколько они склонны к изучению иностранных языков.

Доцент кафедры Мария Дубовицкая и преподаватель Софья Раткевич работали с ребятами над аудиовизуальным переводом. Школьники узнали, как использовать КТ (машинный перевод) и ИИ (искусственный интеллект) при переводе аудиовизуального контента; попробовали отличить человеческий перевод от перевода, сделанного искусственным интеллектом. А в качестве примеров наставники предлагали фразы из известных фильмов и мультфильмов.