Кафедра «Переводоведение и межкультурная коммуникация» Института прикладных информационных технологий и коммуникаций СГТУ имени Гагарина Ю.А. провела очно-заочную Всероссийскую научно-практическую конференцию «Мир в зеркале языка», участниками которой стали 180 обучающихся школ, коллежей и вузов из разных городов России, педагоги-наставники.
На очном этапе 60 спикеров выступили в пяти секциях с докладами на английском, немецком, французском и русском языках. Выступающие осветили вопросы межкультурной коммуникации в условиях современной информационной среды, лингвокультурные аспекты языка и коммуникации, проблемы перевода, теоретические и практические вопросы изучения иностранных языков, а также поговорили о роли военных переводчиков на защите Отечества.
«Конференция «Мир в зеркале языка» проводится более 10 лет. Это возможность обсудить результаты научного поиска в разных областях лингвистики, переводоведения, страноведения, культурологии и истории. Это серьезный разговор о языке и на разных языках: русском, английском, немецком и французском. Мы очень рады этому многоязычию, поскольку язык является важным инструментом для изучения других культур. Он расширяет кругозор и возможности, а владение языками – ключ к пониманию мира», – прокомментировала заведующий кафедрой ПМК Елена Овчинникова.
Также она выразила благодарность кафедре иностранных языков Саратовского военного ордена Жукова Краснознаменного института войск национальной гвардии РФ за ежегодное активное участие в конференции.
Победители мероприятия награждены дипломами, а педагоги – благодарственными письмами. Итоги заочного этапа конференции будут размещены по ссылке до 25 апреля. Сертификаты, дипломы и благодарности наставникам будут размещены до 15 мая.