Саратовский государственный технический университет имени Гагарина Ю.А.

Кафедра «Переводоведение и межкультурная коммуникация» СЭИ СГТУ имени Гагарина Ю.А. провела очно-заочную Всероссийскую научно-практическую конференцию «Мир в зеркале языка»

28 марта кафедра «Переводоведение и межкультурная коммуникация» СЭИ СГТУ имени Гагарина Ю.А. провела очно-заочную Всероссийскую научно-практическую конференцию «Мир в зеркале языка»

Участниками конференции стали 280 обучающихся школ, коллежей и вузов из Аткарска, Балаково, Балтийска, Великого Новгорода, Волгограда,

Камышина, Казани, Маркса, Москвы, Мытищи, Ногинска, Орехово-Зуево, Пензы, Самары, Саратова, Севастополя, Энгельса, педагоги-наставники. На очном этапе 60 обучающихся и студентов выступили с интересными и познавательными докладами на английском, немецком, французском и русском языках по 5 секциям:

Межкультурная коммуникация в многополярном мире. Секция английского языка.
Межкультурная коммуникация в многополярном мире. Секция немецкого языка.
Межкультурная коммуникация в многополярном мире. Секция французского языка.
Современные тенденции в лингвистике и переводоведении.

Пленарное заседание открыла заведующий кафедрой «Переводоведение и межкультурная коммуникация» к.и.н, доцент Е.В. Овчинникова. Доцент кафедры ПМК Э.Ф. Тугушева провела мастер-класс «Пушкинские уроки красоты: тонкости перевода» при участии студентов 2 курса Дмитрия Яковлева и Ивана Халтурина, приуроченный к 225-летию со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина.

Победители и призеры были награждены памятными дипломами. Благодарим всех участников и наставников за отличную подготовку и профессионализм! В этом году на конференции впервые очно присутствовали педагоги и обучающиеся МБОУ «Гимназия во имя святителя Иннокентия Пензенского» г. Пензы. «Ребята из Пензы были единственными школьниками, которые заявились и блестяще выступили с докладами на секции «Современные тенденции в лингвистике и переводоведении». Мы вручили им памятные подарки от нашего вуза и ждём их выступлений в следующем учебном году», - подчеркнула Е.В.Овчинникова.

Итоги очного этапа конференции размещены по ссылке https://disk.yandex.ru/d/Q0YOdzQ7Hbkd4A
Итоги заочного этапа конференции, в котором приняли участие 123 обучающихся школ, СПО, вузов, будут размещены по той же ссылке до 20 апреля 2024 года.
Фото и видео конференции: Анатолий Орлов и Варвара Самойлова https://disk.yandex.ru/d/op7Rx3uUXfya7g