Организация учебного процесса

Кафедра «Переводоведение и межкультурная коммуникация» обеспечивает преподавание следующих дисциплин:

• Иностранный язык;
• Межкультурная и профессиональная коммуникация на иностранном языке;
  
• Русский язык и культура речи;
  
• Профессиональный иностранный язык (второй);
  
• Бизнес-коммуникации на втором иностранном языке;
  
• Дискурс международного бизнес администрирования;
  
• Иностранный язык профессионального общения;
  
• Информационно-коммуникационные технологии в лингвистике;
  
• Древние языки и культуры;
  
• Введение в языкознание;
  
• Практический курс первого иностранного языка;
  
• Практический курс второго иностранного языка;
  
• Теория перевода;
  
• Нормативная грамматика;
  
• Стилистика русского языка и культуры речи;
  
• Специальное страноведение;
  
• Практический курс перевода первого иностранного языка;
  
• Лексикология;
  
• История первого иностранного языка и введение в спецфилологию;
  
• Теоретическая грамматика;
  
• Основы теории второго иностранного языка;
  
• Аннотирование и реферирование;
  
• Стилистика;
  
• История языкознания;
  
• История литературы стран изучаемого языка;
  
• Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка;
  
• Практический курс перевода второго иностранного языка;
  
• Художественный перевод;
  
• Теория межкультурной коммуникации;
  
• Перевод в сфере межгосударственных отношений;
  
• Общее языкознание;
  
• Основы синхронного перевода;
  
• Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка;
  
• Перевод юридических текстов;
  
• Переводческая семантография;
  
• Перевод экономических текстов;
  
• Технический перевод (практикум);
  
• Иностранный язык в профессиональной сфере;
  
• Профессиональная коммуникация на иностранном языке;
  
• Терминоведение;
  
• Аудиовизуальный перевод;
  
• Управление переводческими проектами;
  
• Психолингвистика;
  
• Локализация в переводческой деятельности.
  

Полезная информация для обучающихся

• ГОСТ Р 7.0.100-2018 БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ. БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
• Пример оформления двух листов к курсовой работе (титульный лист, оглавление)