24 марта 2022 года подведены итоги Всероссийской научно-практической конференции студентов и школьников “Мир в зеркале языка”, проведенной кафедрой «Переводоведение и межкультурная коммуникация» СГТУ им. Гагарина Ю.А. Выражаем искреннюю благодарность за ваше активное участие. Оргкомитетом было зарегистрировано 62 участника.
По итогам победителями стали следующие участники:
В секции «Английский язык 1: проблемы языка, культуры и общества»:
1 место: Чевтаева Елена Владимировна, ученица 10-2 класса МАОУ ЛМИ. Scandinavian, Latin and French borrowings in English language. Научный руководитель – Изнаирова Екатерина Юрьевна.
2 место: Виноградова Анастасия Михайловна, ученица МОУ «Гимназия № 7» г. Саратова. Взаимосвязь почерка и характера. Научный руководитель – Солнцева Евгения Михайловна.
3 место: Аюпова Софья Талгатовна, ученица 10 класса МОУ «СОШ №3 г. Пугачева Саратовской области». The role of Verbs in the L. Carroll's work «Alice in the Wonderland». Научный руководитель – Акирова Алима Талхаевна.
В секции «Английский язык 2: проблемы языка, культуры и общества»:
1 место: Алексеева Арина Сергеевна, студентка СЭИ СГТУ им. Гагарина Ю.А. Theoretical issues of military slang. Научный руководитель – Шеляхина Наталия Владимировна.
2 место: Ломоносов Даниил Михайлович, студент Саратовского военного ордена Жукова Краснознаменного института войск национальной гвардии РФ. Oral speech clippings and graphical abbreviations in military English. Научный руководитель – Мосина Олеся Андреевна.
3 место: Барбарян Роза, Ковач Наталья, студентки СЭИ СГТУ имени Гагарина Ю.А. Global Problems of Our Time. Научный руководитель – Дубовицкая Мария Андреевна.
В секции «Немецкий язык: проблемы языка, культуры и общества»:
1 место: Голубева Ангелина Романовна, ученица 11 «Б» класса МОУ «Лицей № 56» г. Саратова. Sharing Economy: liegt die Zukunft im kollektiven Konsum? Научный руководитель – Кузнецова Наталия Александровна.
2 место: Дупленко Сергей Геннадьевич, студент Саратовского военного ордена Жукова Краснознаменного института войск национальной гвардии РФ. Из истории создания группы ГСГ-9 – спецназа ФРГ. Научный руководитель – Алексеенко Наталья Михайловна.
3 место: Уколова Ирина Сергеевна, студентка 2 курса СЭИ СГТУ им. Гагарина Ю.А. Lürssen - Erfolgsgeschichte des Familienbetriebes. Научный руководитель – к.ф.н., доцент Кудряшова Анна Павловна.
В секции «Лингкокультурологические аспекты языка и речи»:
1 место: Черняков Игорь Михайлович, ученик 10 «а» класса МКОУ «СШ с углубленным изучением отдельных предметов г. Жирновска» Волгоградской обл. Лингвокультурологические особенности перевода англоязычных фильмов на русский язык. Научный руководитель – Белова Людмила Владимировна.
2 место: Гаврилов Илья Александрович, ученик МОУ «СОШ с. Узморье им. Ю.А. Гагарина» Энгельсского муниципального района Саратовской области. Межкультурные конфликты и их преодоление. Научный руководитель – Дермелева Ольга Николаевна.
3 место: Баклачева Дарья Алексеевна, Носова Елена Антоновна, Букин Александр Владимирович, ученики 10 «а» класса МОУ «СОШ №33» Энгельсского муниципального района Саратовской области. Парадоксы английского языка. Научный руководитель – Трубицина Юлия Владимировна.
В секции «Новые направления в филологии и переводоведении»:
1 место: Якушева Валерия Сергеевна, студентка 3 курса СЭИ СГТУ им. Гагарина Ю.А. Метонимия в художественном тексте. Научный руководитель – Морова Ольга Львовна.
2 место: Коровин Артем Михайлович, студент Саратовского военного ордена Жукова Краснознаменного института войск национальной гвардии РФ. К проблеме сокращений в современной английской военной лексике. Научный руководитель – Мосина Олеся Андреевна.
3 место: Заброднева Валерия Алексеевна, студентка 3 курса СЭИ СГТУ им. Гагарина Ю.А. Ономатопея как лингвостилистическая характеристика поэтического текста. Научный руководитель – Морова Ольга Львовна.
Дипломы победителей, сертификаты участников и благодарственные письма учителям доступны по ссылке.
В случае отсутствия сертификата, обнаружения опечаток или за дополнительной информацией Вы можете обратиться по телефону +79042446088, Мартынова Елена Викторовна
Благодарим за участие!
Надеемся на дальнейшее сотрудничество!