Кафедра «Переводоведение и межкультурная коммуникация» Социально-экономического института СГТУ имени Гагарина Ю.А. провела тренинг «Преодоление стереотипов этнокультурной предубежденности» для иностранных студентов СЭИ

Цель мероприятия – формирование навыков межкультурного общения у иностранных студентов посредством русского языка.

К участникам с приветственным словом обратилась заведующая кафедрой ПМК Овчинникова Е.В. «21 февраля – Международный день родного языка. Родной язык – это ключ к пониманию мира, он формирует наше мышление и влияет на мировоззрение. Надеемся, что русский язык тоже станет для вас родным, расширит горизонты общения», – подчеркнула Елена Викторовна.

Руководитель Центра делового образования СЭИ Жулидова Н.В. проинформировала, что иностранные студенты СЭИ уже сейчас могут повысить свой уровень владения русским языком. Для этого на кафедре разработан курс дополнительного образования для иностранных студентов «Стилистика русского языка и культура речи». Наталья Викторовна конкретизировала условия обучения по программе, обозначила сроки и условия прохождения полного курса, объемом 40 академических часов.

Доцент кафедры, кандидат филологических наук, Эльмира Феясовна Тугушева провела со студентами лингвистическую игру-тренинг. Задания были направлены на понимание причин этнокультурной предубежденности, преодоление страхов в общении на русском языке, поддержание мотивации академической успеваемости. В ходе тренинга студенты смогли понять, что трудности и предубеждения преодолимы, если есть хорошее знание языка и норм культуры речи. Встреча прошла в теплой и дружественной атмосфере.

Фото: Анатолий Орлов, Варвара Самойлова.